아메리칸 조크 - 나 탈출했으니 몸값 주지 마

Having gone to his secretary's apartment, Mr. Biggs was astonished to wake up and find that it was three in the morning. "My God!" he shouted, "My wife is going to kill me!" Unsure of how he would explain it, he ran to the nearest pay phone and called his wife. "Honey!" he began, "Don't pay the ransom. I escaped!" 비그는 자기 비서의 아파트로 갔었는데, 잠을 깨었을 때 새벽 3시인 걸 알고는 깜짝 놀랐다. "이런!" 그가 소리쳤다, "마누라가 날 죽이려 들 거야!" 그는 어떻게 설명하여야 할지 자신이 없었다. 그는 가장 가까운 공중 전화기로 달려가서 아내에게 전화를 걸었다. "여보!" 하고 그가 말을 꺼냈다, "몸값을 지불하지 마. 나 탈출했어!"