아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 비행 고도와 위치

양치석 2020. 8. 21. 06:30

Paddy had recently qualified for his pilots licence, and was on his first flight in a 747 from Dublin to New York when he started having engine problems, so he got in contact with radar control.

"Paddy," they said, "Please state your Height and Position."
"Well," said Paddy, "I'm 5 foot 9 and I'm sat at the front of the plane."


패디는 최근 파일럿 면허증을 받아 비행기 운전 자격을 얻었다. 그리고 그는 더블린에서 뉴욕으로 가는 747기를 처음으로 탔다, 그때 그가 탄 비행기가 엔진 고장을 일으켰다, 그래서 그는 레이더 관제소에 연락하였다.

관제소에서 말했다, "패디, 당신의 높이와 위치를 말하세요."
패디가 말했다, "음, 난 5피트 9인치이고 비행기 앞쪽에 앉아 있습니다."

[참고]
* qualify for ☞ ~의 자격을 얻다
* radar control ☞ 레이더 관제

 

728x90