A group of fellows always enjoyed their game of golf, but one of the boys was having trouble seeing the ball. His friends kept telling him he needed glasses.
Finally, he bought himself a pair and his game improved 100%. Back in the clubroom they were talking over a few beers. "You're playing better since you got your glasses," one said.
"You're right, I look down and the ball's as big as a basketball, just can't miss it now," he said. After a few more beers, he said. "Gotta go to the toilet, be back in a minute." When he came back, all the front of his trousers were wet.
"Gee, what happened to you?" his friends asked. "Don't know," he replied, "Got in there, pulled it out and it looked too big for mine, so I put it back!"

어느 친구들의 모임에서 그들은 항상 골프를 즐겨 쳤다. 그러나 그들 중 한 명은 공을 보는 데 문제가 있었다. 그의 친구들이 그에게 안경을 쓰라고 계속 말해 주었다.
드디어, 그는 안경을 샀는데 그의 골프 실력이 100% 향상되었다. 그들은 클럽 룸으로 돌아와 몇 잔의 맥주를 마시며 이야기하고 있었다. "넌 안경을 쓰고 나서는 골프를 더 잘 치고 있어," 하고 한 친구가 말했다.
"네 말이 맞아, 내가 내려다보면 공이 농구공만큼 크게 보여서 이제는 공을 놓칠 수가 없어," 하고 그가 말했다. 몇 잔의 맥주를 더 마신 후 그가 말했다, "화장실에 가야겠어, 곧 돌아올게." 그가 돌아왔을 때 보니, 그의 바지 앞쪽이 전부 젖어 있었다.
"이런, 무슨 일이야?" 하고 그의 친구들이 물었다. 그가 대답했다, "모르겠어, 거기 가서 그걸 꺼냈는데 그게 내 것보단 훨씬 크게 보이더라고, 그래서 그걸 도로 집어넣었어!"
|