아메리칸 조크 - 섹스할 때 남편에게 말을 하니?

A young married woman was discussing her sex life with a girlfriend. The girlfriend asked, "Do you talk to your husband when you're making love ?" She thought about it a minute then said, "Well, no. But I could. I mean he has a cell phone and all now." 어떤 젊은 유부녀가 여성 친구와 성생활에 관해 이야기하고 있었다. 그 여성 친구가 물었다, "너는 섹스하고 있을 때 네 남편에게 말을 하니?" 그녀는 잠시 생각해보더니 말했다, "음, 아냐, 하지만 할 수는 있지. 남편이 휴대폰도 갖고 있으니까." [참고] * 친구가 "Do you talk to your husband when you`re making love?"라고 물은 것은 "Do you talk to your husband when you`re making love (with your husband)?"고 물은 것인데 듣는 쪽에서는 "Do you talk to your husband when you`re making love with (other man)?"으로, 즉 다른 사람과 섹스하면서 남편에게 말하냐는 뜻으로 알아들었다는 조크