|
A: I’m in a big trouble!
B: Why is that?
A: I saw a mouse in my house!
B: Oh, well, all you need to do is use a trap.
A: I don’t have one.
B: Well then, buy one.
A: Can’t afford one.
B: I can give you mine if you want.
A: That sounds good.
B: All you need to do is just use some cheese in order to make the mouse come to the trap.
A: I don’t have any cheese.
B: Okay then, take a piece of bread and put a bit of oil in it and put it in the trap.
A: I don’t have oil.
B: Well, then put only a small piece of bread.
A: I don’t have bread.
B: Then what is the mouse doing at your house?!
A: 큰일 났어!
B: 왜 그래?
A: 우리 집에 쥐가 있어!
B: 아, 그럼, 네가 할 일은 쥐틀을 쓰는 거야.
A: 쥐틀이 없어.
B: 그럼 하나 사.
A: 살 형편이 안돼.
B: 네가 원하면 내 쥐틀을 줄게.
A: 좋아.
B: 네가 할 일은 쥐를 쥐틀에 유인하기 위해 치즈를 사용하는 거야
A: 난 치즈가 하나도 없어.
B: 그럼, 빵 조각에다 기름을 조금 묻혀서 쥐틀에 올려놔.
A: 내겐 기름이 없어.
B: 그럼, 빵 조각만 올려놔.
A: 난 빵이 없어
B: 그럼, 쥐가 네 집에서 뭘 한단 말이야?"
|