아메리칸 조크 - 잔소리 없는 걸 보니 엄마가 그랬구나

A mother and son were washing dishes while the father and daughter were watching TV in the family room. Suddenly, there was a crash of breaking dishes, then complete silence. The girl looked at her dad and said, "It was Mom." "How do you know?" "She didn't say anything." 어떤 어머니와 아들이 접시를 씻고 있고 아버지와 딸은 거실에서 TV를 보고 있었다, 갑자기, 접시가 깨어지는 소리가 들렸다, 그리곤 쥐죽은듯 조용했다. 딸이 아버지를 보고 말했다, "엄마가 그랬구나." "네가 그걸 어떻게 알아?" "엄마가 아무말도 안하니까."