아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 택시 뒤를 뛰면 차비를 더 아끼잖아

양치석 2023. 2. 11. 06:00

Harry staggers exhausted into his house.
"What’s wrong with you?" asks his wife.

"I thought I’d save my 75p bus fare by running behind the bus," gasps Harry.
"You idiot," says his wife. "If you’d run home behind a taxi you could’ve saved a tenner."


해리가 지쳐서 비틀거리며 집으로 들어갔다.
"당신, 무슨 일이야?" 그의 아내가 물었다.

"내가 버스 뒤를 뛰어서 75페니를 아낀 것 같아," 하고 해리는 헐떡거리며 말했다.
"당신 바보야," 하고 그의 아내가 말했다, "만약 당신이 택시 뒤를 뛰어 집으로 왔으면 10파운드를 아꼈을 거야."

728x90