Two guys were working at a sawmill one day when one of the guys got too close to the blade and cut off his arm.
His buddy put the severed arm in a plastic bag and rushed it down to the hospital to get re-attached.
The next day he goes to see his chum, and finds him playing tennis.
"Incredible!," says his friend. "Medical science is amazing."
Another month goes by and the same two guys are again at the sawmill working when the same guy gets too close to the spinning blade and this time his leg gets cut off.
Again his buddy takes the leg, puts it in a plastic bag and takes it to the hospital to get re-attached.
The next day, he goes down to see his chum and finds him outside playing football.
"Incredible!," says his friend. "Medical science is amazing!"
Well another month goes by and again the same two friends are at the mill cutting wood when suddenly the same guy bends down too close to the blade and off comes his head.
Well his friend takes the head, puts it in a plastic bag, and heads to the hospital to get it re-attached.
The next day he goes to see his friend but can't find him.
He sees the doctor walking down the hall and says, "Doc, where is my friend? I brought him in yesterday."
The doctor thinks for a minute and says, "Oh yeah, some idiot put his head in a plastic bag and he suffocated."
두 남자가 어느 날 제재소에서 일하고 있었는데 그때 그들 중 한 사람이 톱날에 너무 가까이 있어서 그의 팔이 잘렸다.
그 사람의 친구가 잘린 팔을 비닐봉지에 넣어 재접합시키려고 병원으로 달려갔다.
다음 날 그는 그 친구를 보러 갔는데, 그 친구가 테니스를 치고 있는 걸 보았다.
"믿을 수가 없어!" 하고 친구가 말했다, "의학이 기가 막혀."
한 달이 지나갔다, 그러고 같은 그 두 사람이 다시 그 제재소에서 일하고 있었는데 그때 같은 사람이 돌고 있는 톱날에 너무 가까이 있어서 이번에는 그의 다리가 잘렸다.
이번에도 그의 친구가 그 다리를 주어서 비닐봉지에 넣고 그걸 재접합시키려고 병원으로 가져갔다.
다음 날, 그는 자기의 친구를 보러 갔다가, 그 친구가 바깥에서 축구를 하고 있는 걸 보았다.
"믿을 수가 없어!" 하고 친구가 말했다, "의학이 기가 막혀!"
그러고 또 한 달이 지나갔다, 그러고 다시 같은 그 두 친구가 그 제재소에서 나무를 자르고 있었는데 그때 같은 남자가 톱날에 너무 가까이 몸을 굽히다가 그의 머리가 잘렸다.
그래서 그의 친구가 그 머리를 들고 비닐봉지 속에 넣고, 그걸 재접합시키려고 병원으로 향했다.
다음 날 그는 그의 친구를 보러 갔지만 친구를 찾을 수가 없었다.
그는 복도를 걷고 있는 그 의사를 보고 말했다, "의사 선생님, 제 친구는 어디 있죠? 제가 어제 데리고 왔잖아요."
의사는 잠시 생각하더니 말했다, "아, 예, 어떤 바보 녀석이 그 사람 머리를 비닐봉지에 넣어서 그 사람이 질식사했어요."
|