아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 난간이 너무 낮은 계단

양치석 2021. 5. 20. 06:30

Two drunks were staggering home along a railway line.
“This is the longest staircase I’ve ever climbed.” moaned one.

“It certainly is,” slurred his buddy. “And the banister’s so low my back is killing me.”


두 취한이 철길을 따라 비틀거리며 집으로 가고 있었다.
"이 계단은 내가 올라본 계단 중에서 제일 길군." 하고 한 명이 신음 소리를 냈다.

"그러게 말이야," 하고 그의 친구가 중얼거렸다. "그리고 난간이 너무 낮아서 허리가 아파 죽겠어."

728x90