아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 180달러는 팁이라고 생각해봐

양치석 2019. 5. 30. 06:30

Gail, the attractive secretary was inclined to brag way too much about her "dates" to suit the other women in the office.

One day, she was going on and on about a Texan who had treated her like a Queen all evening and at the end of the date, gave her two hundred dollar bills for "cab fare."

"Imagine that." came a voice from the other side of the filing cabinets, "A hundred and eighty dollar tip."


매력적인 비서, 게일은 사무실에 있는 다른 여자들과 어울리기 위하여 그녀의 데이트 남자들에 대하여 너무 많은 자랑을 늘어놓는 경향이 있었다.

어느 날, 그녀는 저녁 내내 자기를 여왕처럼 대하고 데이트가 끝날 때는 그녀에게 택시비로 200달러를 준 텍사스 출신 어느 남자에 대한 자랑을 계속하였다.

서류 캐비닛 반대쪽에서 이런 목소리가 들렸다, "180달러는 팁이라고 생각해봐."

[참고]
* suit ☞ 어울리다
* way too much ☞ 너무 많이, 지나치게 많이

728x90