|
Some people are sitting in a bar when one guy says, "My name is Larry, and I am a SNAG."
Another guy says, "What's that?"
The first guy says, "That means I am a Single, New Age Guy."
Another one says, "My name is Gary, and I am a DINK."
A girl asks, "What's that?"
He says, "That means I am a Double Income, No Kids."
A lady says, "That's nice. My name is Gertrude, and I am a WIFE."
Larry says, "A WIFE? What's a WIFE?"
She says, "That means, 'Wash, Iron, Fuck, Etc.'"
바에 몇 명의 사람들이 앉아 있었는데 한 남자가 말했다, "내 이름은 래리인데, 난 SNAG랍니다."
다른 남자가 말했다, "그게 무슨 말입니까?"
첫 번째 남자가 말했다, "그건 나는 Single(미혼)이고, New Age Guy란 뜻이죠."
또 다른 남자가 말했다, "내 이름은 게리인데, 난 DINK입니다."
한 여자가 물었다, "그게 뭡니까?"
그 남자가 말했다, "그건 나는 맞벌이이고, 아이들이 없다는 뜻이죠."
한 부인이 말했다, "그 말 참 멋져요, 내 이름은 제르트루드인데, 난 WIFE랍니다."
래리가 말했다, "WIFE라고요? WIFE가 무슨 뜻입니까?"
그녀가 말했다, "그 뜻은 'Wash(빨래하고), Iron(다림질하고), Fuck(섹스하고), Etc(등등)'이랍니다."
[참고]
* New Age Guy ☞ 뉴 에이지 가이(현대 서구적 가치를 거부하고 영적 사상, 점성술 등에 기반을 두고 생활하는 사람)
|