아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 엄마 가슴에 실리콘백 2개를 달면

양치석 2017. 4. 4. 08:00

The science teacher stood in the front of the class and said, "Children, if you could have one raw material in the world, what would it be?"

Little Stevie raised his hand and said, "I would want gold, because gold is worth a lot of money and I could buy a Corvette."
The teacher nodded, and then she called on little Susie.

Little Susie said, "I would want platinum because platinum is worth more than gold and I could buy a Porsche."
The teacher smiled, and then she called on Little Johnny.

Little Johnny stood up and said, "I would want silicone."
The teacher said, "Silicone? Why silicone, Little Johnny?"
"Because my mom has two bags of the stuff and you should see all the sports cars outside our house!"


과학 선생님이 학생들 앞에 서서 말했다, "얘들아, 만약 너희들이 세상에서 한가지 원료를 갖게 된다면 무슨 원료를 갖고 싶냐?"

리틀 스테비가 손을 들고 말했다, "저는 금을 갖고 싶어요, 금은 값이 많이 나가니까 코빗 스포츠카를 살 수 있거든요."
선생님을 고개를 끄덕이고는 리틀 수지를 불렀다.

리틀 수지가 말했다, "저는 백금을 갖고 싶어요, 백금은 금보다 더 가치 있으니까 저는 포르셰 스포츠카를 살 거예요."
선생님은 미소 지었다, 그리곤 리틀 자니를 불렀다.

리틀 자니가 일어서서 말했다, "저는 실리콘을 갖고 싶어요."
선생님이 말했다, "실리콘? 왜 실리콘이지, 리틀 자니야?"
"왜냐하면 우리 엄마가 실리콘 백 2개를 갖게되면 우리집 밖에 온갖 종류의 스포츠카가 다 모일 테니까요!"

[참고]
* raw material ☞ 원자재, 원료, 소재
* silicone bag ☞ 실리콘 백, 실리콘은 유방 확대 수술에 사용되는 물질로 실리콘 백은 곧 실리콘 유방을 말함

728x90