|
A group of sister from a local convent were out for their Sunday bike ride through the suburbs. They were quite a sight, seven in a row on one of those seven seater tandem bikes, headed, of course by mother superior.
They went over a speed bump. In unison, they all let out an excited "OOOOOOOOO!' The mother superior turned around and looked at them sternly. She admonished the nuns, "Sisters, you must quiet down."
They went over another bump, "OOOOOOO" The mother superior turned around and warned "Sisters, please!' Your making a spectacle out of us."
And another bump, "OOOOOO" The mother superior turned around and gruffly said, "Sisters, this is your last warning. One more OOOOOO out of any of you and we are going to have to put the seats back on."
어느 지방 수녀원 소속 수녀들이 집단으로 일요 자전거타기를 위하여 교외에 나왔다. 그들은 7인승 탠덤 자전거위에 일렬로 앉고 당연히 수녀원장이 인도하고 있었는데 아주 가관이었다.
그들은 과속 방지턱 위를 넘어갔다. 동시에 그들은 흥분한 목소리로 "오오오오오오!"하고 소리쳤다. 수녀원장이 뒤돌아 그들을 엄하게 바라보았다. 수녀원장이 수녀들을 타일렀다, "자매님들, 조용히 해 주세요."
그들은 또 다른 과속 방지턱을 넘어갔다, "오오오오오." 수녀원장이 뒤돌아보고 경고했다, "자매님들, 제발! 여러분이 우리를 구경거리로 만들고 있어요."
또다른 과속 방지턱에서, "오오오오오." 수녀원장이 뒤돌아보고 퉁명스럽게 말했다, "자매님들, 이번에 마지막으로 경고합니다. 여러분 중 누구라도 입에서 한 번 더 "오오오오오"라는 말이 나오면 안장들을 도로 얹을 겁니다."
|