아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 거짓말을 제일 잘하는 사람

양치석 2022. 5. 5. 06:30

Two boys were arguing when the teacher entered the room.
The teacher says, "Why are you arguing?"

One boy answers, "We found a ten dollor bill and decided to give it to whoever tells the biggest lie."

"You should be ashamed of yourselves," said the teacher, "When I was your age I didn't even know what a lie was."
The boys gave the ten dollars to the teacher.


선생님이 교실에 들어갔을 때 두 소년이 다투고 있었다.
선생님이 말했다, "너희들 왜 다투고 있는 거야?"

한 소년이 대답하였다, "우리가 10달러 지폐를 발견하였는데 그걸 거짓말을 제일 잘하는 사람에게 주기로 하였어요."

"너희들 부끄러운 줄 알아," 하고 선생님이 말했다, "내가 너희들 나이였을 때 나는 거짓말이 뭔지도 몰랐어."
소년들은 그 10달러를 선생님에게 드렸다.

728x90