아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 내 마누라가 아니야

양치석 2021. 10. 13. 06:30

A Woman comes home and tells her husband, "Remember those headaches I've been having all these years? Well, they're gone."
"No more headaches?" the husband asks, "What happened?"

His wife replies, "Margie referred me to a hypnotist. He told me to stand in front of a mirror, stare at myself and repeat:
I do not have a headache;
I do not have a headache;
I do not have a headache. It worked! The headaches are all gone."

"Well, that is wonderful," replies the husband.
His wife then says, "You know, you haven't been exactly a ball of fire in the bedroom these last few years. Why don't you go see the hypnotist and see if he can do anything for that?"

The husband agrees to try it. Following his appointment, the husband comes home, rips off his clothes, picks up his wife and carries her into the bedroom.

He puts her on the bed and says, "Don't move, I'll be right back."
He goes into the bathroom and comes back a few minutes later and jumps into bed and makes passionate love to his wife like never before.

His wife says, "Boy, that was wonderful!"
The husband says, "Don't move! I will be right back."

He goes back into the bathroom, comes back and round two was even better than the first time. The wife sits up and her head is spinning.
Her husband again says, "Don't move, I'll be right back."

With that, he goes back in the bathroom. This time, his wife quietly follows him and there, in the bathroom, she sees him standing at the mirror and saying:
"She's not my wife.
She's not my wife.
She's not my wife!"


어떤 여자가 집으로 와서 그녀의 남편에게 말했다, "요즘 몇 년간 내가 고생하던 그 두통 기억하죠? 글쎄, 그게 없어졌어요."
"이제는 두통이 없어졌다고?" 하고 남편이 물었다, "무슨 일이 있었는데?"

아내가 대답하였다, "마지가 나에게 최면술사에게 가서 알아보라고 했어요. 최면술사가 나에게 거울 앞에 서서 나 자신을 쳐다보고 반복해서 이렇게 말하라고 했어요:
'나는 두통이 없다;
'나는 두통이 없다;
'나는 두통이 없다.' 라고 했는데, 그게 효과가 있었어요! 내 두통이 다 없어져 버렸어요."

"음, 놀라운 일이군," 하고 남편이 대답하였다.
그때 아내가 말했다, "있잖아요, 지난 몇 년간 당신은 침실에서 정력이 별로 없었잖아요. 당신도 그 최면술사를 찾아가서 그 사람이 그 문제를 어떻게 해결할 수 있는지 알아보세요!"

남편은 그렇게 해보기로 동의하였다. 남편은 최면술사에게 갔다가 집으로 돌아와, 옷을 벗고, 아내를 불러서, 침실로 데리고 갔다.

그는 그녀를 침대 위로 오르게 하고 말했다, "딴 데 가지 마, 나 곧 돌아올 거야."
그는 욕실로 들어갔다가 잠시 후 나왔다, 그러고는 침대 속으로 뛰어 올라가서 그의 아내에게 전에 없이 열정적인 섹스를 하였다.

아내가 말했다, "이런, 아주 놀라운 일인데!"
남편이 말했다, "어디 가지 마! 나 바로 돌아올 거야."

그는 다시 욕실로 들어갔다가 다시 나왔다, 그러고 2회전은 첫 번째 보다 더 좋았다. 아내는 일어나 앉았고 그녀는 머리가 빙빙 돌았다.
그녀의 남편이 다시 말했다, "움직이지 마, 나 바로 올 거야."

그렇게 말하고는 그는 다시 욕실로 갔다. 이번에는 아내가 조용히 그를 뒤따라갔다, 그러고 거기 욕실에서, 그녀는 남편이 거울 앞에 서서 말하고 있는 걸 보았다:
"그녀는 내 마누라가 아니야.
그녀는 내 마누라가 아니야.
그녀는 내 마누라가 아니야!"

[참고]
* a ball of fire ☞ 정력 덩어리, 힘이 넘치는 사람

728x90