아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 요가를 하였더니 발톱을 물어뜯게 돼

양치석 2021. 9. 4. 06:30

A young woman who was worried about her habit of biting her fingernails down to the quick was advised by a friend to take up yoga.

She did, and soon her fingernails were growing normally.

Her friend asked her if yoga had totally cured her nervousness.

"No," she replied, "but now I can reach my toe-nails so I bite them instead."


손톱을 속살이 다 드러나도록 물어뜯는 습관 때문에 고민하던 어떤 여자가 친구로부터 요가를 해 보라는 충고를 받았다.

그녀는 그렇게 하였다, 그리고 곧 그녀의 손톱이 정상적으로 자라고 있었다.

그녀의 친구가 그녀에게 요가가 그녀의 신경과민을 완전히 치료하였느냐고 물었다.

"아냐," 하고 그녀가 대답하였다, "하지만 이번에는 내가 발톱에 입이 닿게 되어서 대신 발톱을 물어뜯어."

[참고]
* to the quick ☞ 속살까지

728x90