A father buys a lie detector robot that slaps people when they lie.
He decides to test it out at dinner one night.
The father asks his son what he did that afternoon.
The son says, “I did some homework.”
The robot slaps the son.
The son says, “Ok, Ok, I was at a friend’s house watching movies.”
Dad asks, “What movie did you watch?”
Son says, “Toy Story.”
The robot slaps the son.
Son says, “Ok, Ok, we were watching p*rn.”
Dad says, “What? At your age I didn’t even know what p*rn was.”
The robot slaps the father.
Mom laughs and says, “Well, he certainly is your son.”
The robot slaps the mother.

어느 아버지가 사람이 거짓말을 하면 그 사람을 때리는 거짓말 탐지 로봇을 샀다.
그는 어느 날 밤 저녁 식사 때 그걸 시험해 보기로 하였다.
아버지가 아들에게 그날 오후 뭘 하였는지 물었다.
아들이 말했다, "저는 숙제를 했어요."
로봇이 아들을 때렸다.
아들이 말했다, "알았어, 알았어, 저는 친구 집에서 영화를 보고 있었어요."
아버지가 물었다, "무슨 영화를 봤니?"
아들이 말했다, "토이 스토리요."
로봇이 아들을 때렸다.
아들이 말했다, "알았어, 알았어, 우리들은 포르노를 봤어요."
아버지가 말했다, "뭐라고 내가 네 나이 땐 난 포르노가 뭔지도 몰랐다."
로봇이 아버지를 때렸다.
엄마가 웃으면서 말했다, "음, 그 애가 당신 아들이 틀림없네요."
로봇이 어머니를 때렸다.
[참고]
* 로봇이 어머니를 때린 이유는 아들이 남편의 아이가 아니고 다른 남자와 관계해서 낳은 아이였기 때문이라는 조크
|