Down in parts of the rural South, we are not able enough to buy our preachers cars. Instead we buy them bicycles.
One Saturday afternoon a group of preachers were by the church talking. A new preachers, Billy Joe, walked up to join them.
One of the preachers asked, "Where is your bicycle Billy?"
Billy replied, "I have some bad news. I believe that one of the members of our congregation has stolen my bicycle."
The other preacher said, "Boy, that is a shame, but I have an idea. When you give your sermon on Sunday, go through the ten commandments and when you get to, THOU SHALL NOT STEAL, fire it upon them. The guilty member will return your bicycle."
Billy thought this was a grand idea and that Sunday he did just that.
A week later the preachers were our in front of the church again chatting, and up came Billy on his bicycle.
One of the preachers said, "Billy, I see that it worked. Your bicycle was returned!"
Billy replied, "Not exactly, I preached The Ten Commandments and when I got to, Thou Shalt Not Commit Adultery, I remembered where I left my bicycle."
남부의 시골에 살았기 때문에, 우리들은 목사들에게 자동차를 사 줄 수 없었다. 그 대신 우리들은 그들에게 자전거를 사 주었다.
어느 토요일 오후에 목사들이 모여 교회 옆에서 이야기하고 있었다. 새로 온 목사, 빌리 조가 걸어와서 그들과 합류하였다.
목사들 중 한 명이 물었다, "당신 자전거는 어디 있어요, 빌리?"
빌리가 대답하였다, "나쁜 뉴스예요. 우리 교인 중 한 명이 내 자전거를 훔친 것 같아요."
다른 목사가 말했다, "저런, 창피한 일이군요, 하지만 내게 생각이 하나 떠올랐어요. 당신이 일요일에 설교할 때 십계명을 언급하세요, 그러고 당신이 '도둑질하지 말지니라'라고 말할 때, 그 말을 신도들에게 강조하세요. 그러면 죄책감이 든 신도가 당신의 자전거를 가져다 놓을 것입니다."
빌리는 이건 괜찮은 아이디어라 생각하고 일요일에 그는 그대로 하였다.
일주일 뒤 목사들이 우리들의 교회 앞에 다시 모여 잡담을 하고 있었는데 빌리가 자전거를 타고 왔다.
목사들 중 한 명이 말했다, "빌리, 효과가 있었군요, 당신 자전거가 되돌아왔군요!"
빌리가 대답하였다, "꼭 그런 것은 아닙니다, 내가 십계명을 설교하였는데 내가 '간음하지 말지니라' 하는 대목에 이르렀을 때, 나는 내가 내 자전거를 어디에 두었는지 기억이 나더군요."
|