아메리칸 조크 - 불쌍한 거지에 25달러를 줬어

"I was in a very generous mood today," a woman says to her friend. "I gave a poor beggar $25." "Thats a lot of money to give away," says her friend. "What did your husband say?" "He said, 'Thank you'." "나는 오늘 아주 후해진 기분이야," 하고 어떤 여자가 그녀의 친구에게 말했다, "나는 불쌍한 거지에게 25달러를 줬어." "그건 그냥 주기에는 많은 돈이야," 하고 그녀의 친구가 말했다. "네 남편은 뭐라고 말했어?" "남편은 '고맙다'고 했지." [참고] * 이 여자가 자기 남편에게 25달러 주고는 남편이 불쌍해 보였던지, 친구에게는 불쌍한 거지에게 25달러 줬다고 말했다는 조크