|
A flat-chested woman was delighted when her Fairy Godmother said her breasts would increase in size each time a man said, "Pardon," to her.
She walked down the sidewalk, accidentally bumped into a man and he said, "Pardon me."
Her breasts instantly grew an inch and she was ecstatic.
The next day she bumped into a man in the grocery store, he begged her pardon and another inch was added to her breasts. She was in seventh heaven!
She walked into a Chinese restaurant, collided with a waiter who bowed and said, "A thousand pardons for my clumsy behavior."
The next day the headline in the local newspaper said, "Chinese Waiter Crushed by Two Torpedoes!"
가슴이 평평한 한 여자가 그녀의 대모 요정의 말을 듣고 너무나 기뻤다, 요정은 남자가 그녀에게 "용서해 주세요,"라고 말할 때마다 그녀의 가슴이 커질 것이라고 말했던 것이다.
그녀는 인도를 걸어가다가 우연히 한 남자와 부딪쳤는데 그 남자가 "용서해 주세요,"라고 말했다.
그녀의 가슴은 즉시 1인치 커져서 그녀는 황홀하였다.
다음 날 그녀는 식품점에서 어떤 남자와 부딪쳐서, 그 남자가 용서해달라고 빌었다 그러자 그녀의 가슴이 또 1인치 늘어났다. 그녀는 더없이 행복하였다!
그녀는 중국 식당으로 들어갔는데 웨이터와 부딪쳤다, 웨이터가 고개를 숙이고 말했다, "저의 무례한 행동을 천 번 용서해 주세요."
다음날 지방 신문 헤드라인은 이렇게 썼다, "두 발의 어뢰를 맞은 중국 웨이터!"
[참고]
* in seventh heaven ☞ 그지없이 행복한, 더없는 행복 속에
* 요정은 그녀가 남자로부터 "Pardon"이란 말을 들을 때마다 그녀의 가슴이 1인치씩 커질 거라고 하였는데, 중국 식당에서 웨이터가 그녀와 부딪친 후 천 번 용서해달라고 말하였기 때문에 그녀의 가슴이 갑자기 폭발하듯 1,000인치나 커지면서 웨이터를 공격하여 다음 날 지방 신문에 대서특필되었다는 조크
|