|
An admiral visited one of the ships of the line under his command.
While eating breakfast with the crew he was impressed to see the Naval insignia stamped on every biscuit.
He went to the Chief cook to ask how this feat was done, so it could be used on other ships under his command.
The Chief replied, "I’d be glad to share that with you, Admiral. After each biscuit is cut, I just slap it here against my belt buckle which bears the Navy insignia."
Horrified the Admiral exclaims, "That's very unhygienic!"
The Chief shrugs and replies, "Well, If that’s the way you feel, sir, I suggest you avoid the donuts."
해군 제독이 그의 휘하에 있는 한 전함을 방문하였다.
선원들과 함께 아침밥을 먹으면서 그는 비스킷마다 해군 마크가 표시된 걸 보고 감동하였다.
제독은 어떻게 하였길래 이런 묘한 표시를 할 수 있는지 알아보고 자기 휘하에 있는 다른 전함에도 이 기술을 사용할 수 있도록 하기 위하여 주방장을 찾아갔다.
주방장이 대답하였다, "제독님에게 알려드리게 되어 기쁩니다, 제독님. 비스킷마다 잘라낸 후, 저는 해군 마크가 표시된 허리띠 버클을 그냥 여기에 대고 누릅니다."
제독이 놀라서 소리쳤다, "그건 아주 비위생적이야!"
주방장이 어깨를 으쓱하고 대답했다, "저, 만약 그렇게 느껴지신다면, 제독님, 도넛은 드시지 마시기 바랍니다."
[참고]
* ship of the line ☞ 전함
* 주방장이 제독에게 비위생적으로 느끼신다면 도넛은 드시지 마시기 바란다고 말한 걸 보면 도넛의 구멍을 만들기 위하여 자기 신체의 한 부분으로 구멍을 뚫었다는 조크
|