아메리칸 조크 - 내 건 가르마가 옆에 있어

A middle-aged guy and his date are making out hot and heavy in the movies when his toupee slides off. As he's groping around for it, his hand goes between her legs, up under her skirt, and lands on her twat. She says, "That's it! That's it!" He says, "It can't be. I part mine on the side." 한 중년 남자가 데이트 여자와 함께 영화관에서 열렬히 애무하고 있었는데 그때 남자의 가발이 흘러내려 떨어졌다. 남자는 그걸 주우려고 사방을 더듬다가 손이 그녀의 다리 사이로 가서 그녀의 스커트 밑으로 올라갔다, 그리고 그녀의 음부에 도달하였다. 그녀가 말했다, "거기야! 바로 그거야!" 남자가 말했다, "이건 아니야. 내 건 옆으로 가르마를 탔어." [참고] * make out ☞ 애무하다 * hot and heavy ☞ 맹렬히, 맹렬한 * twat ☞ (비어) 여자의 음부