|
Grandma Jones from the valley had never experienced a sick day in her life, so she didn't take it kindly when a bad case of the mulligrubs sent her to the hospital for observation.
By the time a pair of husky interns got Grandma tucked into bed, she had managed to complain about everything: the temperature, the lights, the skimpy gown, the food and the mattress - especially, the mattress.
Suddenly, Grandma spotted a small plastic item with a button, attached to a cord. "What's that?" she demanded.
"If you need anything in the middle of the night, Grandma," said one of the interns, "just press that button."
"What does it do, ring a bell?" she asked.
"No, it turns on a light in the hall for the nurse on duty," the intern replied.
"A light in the hall?" responded Grandma. "Look, I'm the sick one around here. If the night nurse needs a light on in the hall, she can get up and switch it on herself."
골짜기에 살던 존스 할머니는 평생 아픈 날이 없었던 사람이었다, 그래서 그녀는 심한 복통으로 병원 진찰을 받으러 갈 때도 이를 쾌히 받아들이지 않았다.
두 건장한 인턴이 할머니를 침대 속으로 밀어 넣을 때까지, 할머니는 온도, 불빛, 몸에 꼭 끼는 가운, 음식, 매트리스 --특히 매트리스에 대하여 어떻게든 불평을 하였다.
갑자기 할머니 눈에 전선과 버튼이 달린 조그만 플라스틱 물건이 띄었다. "이건 뭐야?"하고 할머니가 물었다.
"만약 할머니가 한밤중에 뭔가 필요하시면, 그냥 이 버튼을 누르세요." 하고 한 인턴이 말하였다.
"그게 뭐 하는 거야, 벨이 울려?" 하고 할머니가 물었다.
"아닙니다, 그걸 누르면 당직 간호사를 위해 복도에 불이 켜집니다," 하고 인턴이 대답하였다.
"복도에 불을 켠다고?" 하고 할머니가 대답하였다. "이봐, 난 여기서 아픈 사람이야. 만약 야간 당직 간호사가 복도에 불을 켜고 싶으면, 자기가 일어나서 불을 켜면 되잖아."
|