|
In my busy dental office, I see several patients at the same time.
As soon as I finish with one, I run to the next room to resume treatment on another.
One day, I returned to a second patient without saying good-by to the first.
As my first patient was leaving, she gave a friendly wave.
Acknowledging her, I said loudly, "By."
My other patient obediently chomped down and bit my fingers.
나는 바쁜 나의 치과 진료실에서 동시에 여러 명의 환자를 돌봤다.
나는 한 환자를 끝내면 다른 환자의 진료를 계속하기 위하여 옆방으로 달려갔다.
어느 날, 나는 첫 번째 환자에게 작별 인사도 없이 두 번째 환자에게로 돌아갔다.
첫 번째 환자가 떠나면서 그 환자는 친절하게 손을 흔들었다.
나는 그녀의 인사를 알아보고, 큰 소리로 "By(안녕)" 하고 말했다.
나의 다른 환자는 내 말에 따라 나의 손가락을 깨물었다.
[참고]
* 치과의사가 첫 번째 환자에게 "By"라고 작별 인사를 하자, 다른 환자는 의사가 자기에게 "Bite"하라고 말하는 줄 알고 의사의 손가락을 깨물었다는 조크
|