아메리칸 조크 - 변비에 대한 조치

Aunt Dora went to her doctor to see what could be done about her constipation. "It's terrible," she said, "I haven't moved my bowels in a week." "I see. Have you done anything about it?" asked the doctor. "Naturally," she replied, "I sit in the bathroom for a half-hour in the morning and again at night." "No," the doctor said, "I mean do you take anything?" "Naturally," she answered, "I take a book." 도라 아주머니는 그녀의 변비에 대하여 어떤 처방을 하여야 할지 알아보기 위하여 의사를 찾아갔다. 그녀가 말했다, "변비가 아주 심합니다. 일주일 동안 변을 보지 못하였습니다." "알았습니다. 변비 해소를 위하여 뭔가를 해 보았습니까?"하고 의사가 물었다. "당연하죠," 하고 그녀가 대답했다, "아침에 화장실에 반 시간을 앉아 있었고, 저녁에도 그랬습니다." 의사가 말했다, "그게 아니라, 무슨 조치를 취한 일이 있느냐고요?" "당연하죠," 하고 그녀가 대답했다, "책을 들고 갔습니다."