아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 가서 아버지를 모셔와

양치석 2016. 11. 6. 08:07

An Amish woman and her son are walking through a mall for the first time, totally stunned by everything they see.
They are especially fascinated by two silver walls which slide together and then apart.

They both walk up closer to the sliding silver walls.
They see a fat, little old man waddle inside and watch as the doors close behind her.

The mother and son can't believe their eyes when minutes later, the silver doors open and a tall, well-built stud strides out.

The mother then turns to the son and says, "Son, go and get your father."


어떤 아미쉬 여인과 그녀의 아들이 처음으로 쇼핑몰을 둘러보고 있었다. 모든 게 신기해 보이었다.
그들은 특히 두 개의 은색 벽이 미끄러지며 합쳐졌다가 떨어지는 것을 보고 매료되었다.

그들 둘은 그 슬라이딩 은색 벽으로 가까이 걸어갔다.
그들은 한 뚱뚱하고 작은 노인이 그 속에서 어기적거리는 걸 봤다. 그리고는 그녀 앞에서 문이 닫히는 걸 지켜보았다.

몇 분 뒤 은색 문이 열리며 키 크고 체격이 튼튼한 남자가 성큼성큼 걸어 나오는 것을 보고는 어머니와 아들은 그들의 눈을 의심했다.

그러더니 어머니는 아들을 돌아보며 말했다, "얘야, 가서 아버지를 모셔와."

[참고]
* Amish ☞ 아미쉬파(현대 기술 문명을 거부하고 소박한 농경생활을 하는 미국의 한 종교 집단)

 

728x90