아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 저는 휠체어가 필요할 것 같아요

양치석 2016. 11. 5. 07:24

One day, three boys were walking over a bridge when they heard a guy yelling for help. It was President Bush.
He was drowning, and the three boys rescued him.

He thanked them dearly and promised them whatever they wanted as a reward.
The first boy wanted $10,000, so Bush gave him the money.
The second boy wanted a Ferrari, so Bush gave the boy a Ferrari.

The third boy wanted a wheelchair.
Bush said, “Why do you want one of those, son, you're not handicapped.”
The boy replied, “I will be when my dad finds out whose life I saved.”


어느 날 세 소년이 다리 위를 걸어가고 있었는데 어떤 남자가 도와달라고 외치는 소리가 들렸다. 부시 대통령이었다.
대통령이 물에 빠져있었다, 그리고 세 소년이 대통령을 구조했다.

대통령은 그들에게 극진하게 감사를 표시하고 그들이 무엇을 원하든지 상으로 주겠다고 약속했다.
첫 번째 소년이 10,000달러를 원했다, 그래서 부시는 그에게 그 돈을 주었다.
두 번째 소년은 페라리(고급 스포츠카) 한대를 원했다. 그래서 부시는 그 소년에게 페라리를 주었다.

세 번째 소년은 휠체어를 원했다.
부시가 말했다, "얘야, 너는 왜 그런걸 원하냐? 너는 불구자가 아니잖아."
그 소년이 대답했다, "저의 아버지가 제가 누구를 구조하였는지 아실 때는 제가 불구자가 될 겁니다."

728x90