아메리칸 조크

아메리칸 조크 - 나 담배 안피는 건 너도 알잖아

양치석 2016. 8. 31. 08:16

A couple had been dating for well over a year, but the guy had yet to score.
One night after a few drinks, he works up some courage.

While they were kissing, he unzipped his pants, and slid her hand onto his penis.
She said, "No thanks, you know I don't smoke cigarettes."


한 쌍의 남녀가 일년을 넘게 데이트하고 있었지만, 남자는 아직 섹스를 하지 않았다.
어느날 밤 약간의 술을 마신 후, 그는 용기를 내었다.

그들이 키스하고 있는 동안, 그는 바지의 지퍼를 열고 그녀의 손을 끌어 자기 페니스에 갖다댔다.
그녀가 말했다, "괜 찮아, 나 담배 안피는 걸 너도 알잖아."

[참고]
* score ☞ (속어) 특히 남자가 (새 파트너와) 섹스하다
* work up (the) courage ☞ 용기를 내다
* penis가 너무 작아 담배 개비인줄 알았다는 조크

728x90