아메리칸 조크 - 95세 삼촌이 죽은 이유

"Do you mean to tell me your whole family was shocked and surprised when your ninety-five-year-old uncle died?" Bill asked Doug. "That's right." Doug said. "But if he was ninety-five-years-old, why was everybody surprised." Bill asked. Doug shakes his head and says, "Well, who the hell would ever expect his parachute to not open?" "당신의 95세 삼촌이 죽었을 때 당신 가족 모두가 충격을 받고 놀랐다고 말하는 건가요?" 하고 빌이 더그에게 물었다. "맞아요," 하고 더그가 말했다. "하지만 삼촌이 95세라면, 왜 모두가 놀랐다는 겁니까?" 하고 빌이 물었다. 더그가 머리를 흔들고 말했다, "글쎄, 도대체 삼촌의 낙하산이 펴지지 않으리라고 누가 예상이라도 했겠어요?"