|
A guy is at a nightclub. His bowels start to grumble and can feel a huge fart coming on.
He heads for the toilets, but there is a line of people already waiting.
He is getting desperate and would be very embarrased if other people heard him passing wind.
Then he notices a lady with her poodle, and thinks "if I sit near the dog and fart, people will think the dog did it."
He races over near the dog, and lets out a beauty.
The lady says "Fido!!"
The guy thinks "Yes...this is working!", and lets out another fart.
The lady repeats "FIDO!!!!"
The guy thinks "What an idea, no one will know it was me", and lets out another fart.
The lady screams "FIDO!!!!!! Come here before he shits on you!"
한 남자가 나이트클럽에 있었다. 그는 배속이 부글거리기 시작하고 큰 방귀가 나오려 하는 걸 느꼈다.
그는 화장실로 달려갔으나 거기에는 이미 사람들이 줄을 서서 기다리고 있었다.
그는 절망적이었다 만약 다른 사람들이 그가 방귀를 뀌는 걸 듣는다면 몹시 창피할 것 같았다.
그때 그는 한 여인이 푸들 개를 데리고 있는 걸 보고 생각했다, "만약 내가 저 개 가까이 앉아서 방귀를 뀌면 사람들은 저 개가 방귀를 뀌었다고 생각할 거야."
그는 그 개 가까이 달려가서 방귀를 한 방 뀌었다.
여인이 말했다, "피도!"
남자가 생각했다, "그래... 이게 효과가 있구나!", 하고 그는 한 방 더 뀌었다.
여인이 거듭 소리쳤다, "피도!!!"
남자가 생각했다, "정말 좋은 생각이었어, 아무도 내가 뀌었다는 걸 모를 거야," 하고 그는 한 방 더 뀌었다.
여인이 소리쳤다, "피도!!!!! 그 사람이 네 몸에 똥 싸기 전에 이리로 와!"
[참고]
* let out ☞ (속어) let one, let one rip, let one go, 방귀를 뀌다
|